امروز، ۱۷ سپتامبر، چهل‌ویکمین سالروز درگذشت لورا اشلی، طراح و بازرگان بریتانیایی است. به همین مناسبت، زندگی‌نامه او که در biography.wales منتشر شده، به فارسی ترجمه شده است. لورا اشلی کار خود را با چاپ طرح روی پارچه در یک آشپزخانه کوچک آغاز کرد و به یکی از شخصیت‌های برجسته صنعت مد و طراحی داخلی بریتانیا تبدیل شد.